Tänään vihdoin tuntuu siltä, että me ollaan laskeuduttu. Kotiin.
Mehän laskeuduttiin lennoltamme ihan fyysisesti Norjan kamaralle myöhään perjantai-iltana, ajeltiin kentältä kotiin ja matkan varrella vaihdettiin vielä yksi puhjennut rengaskin (phuuh). Heti lauataiaamuna mulla oli töitä. Uuden vuoden aattona siis. Työpäivän, matkaväsymyksen ja liian vähaisten yöunien päälle meille tuli lauantaina illallisvieraita Uutta vuotta juhlistamaan. Mikä johti luonnollisesti jälleen liian vähäisiin yöuniin -sunnuntaiaamun työvuoro alkoi niinikään seitsemältä. Eikä niin että vuoden ensimmäinen arkipäiväkään olisi ollut helpompi; maanataina sama aamuvuoro.
Mut tänään… tänään I’m back 🙂
Siispä kiitokseksi kaikista lomanaikaisista kommenteistanne (ja vähän anteeksipyynöksikin) vastailen nyt yhteisesti kaikille, jotka eivät aikoihin ole kysymyksiinsä vastuksia saanut.
Meinaatko käydä/kävitkö joulukirkossa? -Enpä käynyt tänä vuonna. Oli kai niin paljon muuta :))
Mites, näkyikö Tapanin-myrsky teillä? -Juu varmaan siitä Myrskylenkkipostauksesta arvasitkin :)) Mutta ei mitään tuhoja eikä juuri meillä edes sähköjä pois -huh!
Tuttipullo noin isolla tytöllä mitäihmettä? -Juu Aino oli etenkin vieraammissa olosuhteissa ihan riippuvainen pullostaan :)) Mut onkai jollain (alle) kaksivuotiailla vielä tuttikin, ei näistä nyt niin kannata stressata 😉
Hyppäsikö joululahjapaketista koira..?! 😉 -Hihi, meillä on kotona ollut japaninpystykorva ihan aina… olin kai kahdeksanvuotias kun saatiin ensimmäinen ja tämä on nyt toinen 🙂
Miksi jokaikinen bloggaaja kertoo että lahjoja on ollut ihan kauheat kasat? Onko se onnistuneen joulun merkki? -Ai kertoo… Hmm, se kertoo varmaan siitä, että nykyään lahjoja saadaan ihan kamalasti 😉 Meillä tosin oli paljon porukkaakin -ja lapsia, joten ei mikään ihme, että paketteja kertyi reippaasti.
Jos tuo on sun sisko niin voisko sekin alkaa pitää blogia vai pitääkö jo? Oon enneki katsellu sen kivoja vaatteita. Millä käsittelit kuvat? -Joo se on mun sisko ja melkein kyllä harkitsi blogin aloittamista näin kivojen kommenttien jälkeen :))) Mut ei se bloggaa ikävä kyllä, ainakaan vielä 😉 Kuvat käsittelen Photoscape -ohjelmalla (voi ladata ilmaiseksi netistä).
Onko teillä paljon ikäeroa? -(viitaten siskooni) Meillä on vajaa kolme vuotta ikäeroa.
Vau, onko tuo teidän koira mittelspitz? -Koiruli on japanin pystykorva 🙂
Hei, Kysyisin sinulta Odd Mollyjen mitoituksesta, ovatko pieniä vai suuria kooltaan? Mistä tilaat ? -Odd Mollyn vaatteet vaihtelevat mun mielestä mallin mukaan, mutta kokemuksen mukaan mitoitus on ennenmmin suurta; jos epäilet, ota pienempi koko. country-dreams.se:lla on hyvä valikoima Odd Mollya, samoin Putiikki Rannalla Suomessa myy (mun sivupalkissa on linkki putiikkiin) ja tällä hetkellä englantilaisella Bohemialla on paljon Odd Mollya hyvässä alennuksessa! 🙂
Satutko muistamaan millä sivulla tuo vihreä Parka oli myynnissä? -Voihan vitsi, se myytiin aika nopeasti loppuun 😦 Itsekin mietin nimittäin sen hankkimista. Se oli muistaakseni Stylebopissa, joskaan tieto ei enää auta yhtään 😦
Hieno kuva tuo viimeinen, onkohan Haukkavuoren tornista? -(viitaten Myrskylenkki -postaukseen) Hmm, täytyy myöntää etten tieda mikä sen tornin nimi on. Supernoloa. Isi kuristaisi minut jos lukisi nyt mun blogia 😛
Mistä on toi sun pipo? Ootko itse tehnyt? -(Myrskylenkkipostauksessa) Kiitos! Pipo on Lisbeth Dahl!
Nyt täytyy kysyä tuosta sinun takista, minkä merkkinen on ja oletko tyytyväinen? -Å jaa! Tämä on paras untuvatakki. Ostin syksyllä 2010 eikä ole kovasta käytöstä huolimatta muuttunut miksikään. Merkki on Maison Scotch. Unelman kevyt (siksi pakkasin mukaan reisuunkin) ja aina superlämmin! 🙂
Aivan ihana asu sinulla taas, haluaisitko tehdä postauksen vaatekappaleista jotka mielestäsi joka naisen pitäisi hankkia? Itse kaipailisin vinkkejä juuri sinunlaisen tyyliin,ei siis housupuku-juttuja kuten netistä löytyy 🙂 -Kiitos toiveesta, olen otettu :))) Teen tällaisen postauksen ilomielin!
Vau, onpa upean näköiset housut, onko äitisi tosiaan tehnyt itse nuo? -(Myrskylenkki-postauksen aivan liian pieni kuva) Ne on ihan sikamakeet! 😛 Olen nähnyt samantyyppisiä niin Malene Birgerilla kuin Ralph Laurenillakin ja silti noi äitin tekemät on cooleimmat 😀 Lupaan laittaa parempia kuvia :))
voi mitkä housut, aivan ihanat! pystyisitkö mitenkään laittamaan parempaa kuvaa niistä tai/ja jonkinlaisia ohjeita tai mahdollista linkkiä, jos inspiraatio tai ihan ohjekin on saatu netistä? 🙂 -Voi, lupaan blogata housuista vielä paremmin :))
hah haa, meinaatko pärjätä lapsillesi legojen kasaamisessa?? -Ei, kisasin äitin ja siskon kanssa ;D
Kauniit hiukset sinulla. Olisin kysynyt, minkä värisiä raitoja sinulle nyt laitettiin? -Ei edes laitettu raitoja leikkauksen yhteydessa, kummia tekee värillekin kunnon pätkäisy! Muutkin ovat nimittäin kyselleet, että värjäsinko 😮
Saako udella missä kävit leikkauttamassa? 🙂 -Juu, kävin Kotkan Sokoksen Hyvä Olo-kampaajalla :))
Onko sulla luonnonkihara tukka vai laitatko sitä jotenkin kun taipuu noin kauniisti..? 🙂 -Mulla on tosi taipuisa tukka, joskus voisi melkein sanoa kihara 😉
Kaunis blogi. 🙂 Millä ohjelmalla käsittelet valokuvasi? -Photoscape -ohjelmalla, sen saa ladattua ilmaiseksi netistä ja toimii tosi hyvin! 🙂 Suosittelen.
mun on ihan pakko kysyä vielä, että käsittääkseni olet Suomesra kotoisin ja rakastuit norjalaiseen mieheen, niin osasitko puhua norjaa ennestään hyvin vai onko kieli karttunut vuosien kuluessa ? 🙂 -En osanut yhtään 😀 Aluksi me keskusteltiin kaikki englanniksi, se oli ruotsia vahvempi. Alusta asti kirjoittelin kuitenkin s-postit ja tekstarit norjan sanakirja kädessä ja opettelin päättäväisesti… Aloitin työt Norjassa kolme kuukautta täällä asuttuani, kun tuntui että olin oppinut kielen suhtkoht kunnolla 😉 Ehkä noin vuoden täällä asuttuani koin puhuvani sujuvaa norjaa. Ja koko ajan se kehittyy vieläkin :))
Oon miettiny jo hetken, että osaako sun mies puhua suomea? 🙂 -Ei… ymmärtää aika paljon ja puhuu yksittäisiä sanoja 😀 Mutta en missään nimessä sanoisi etta osaa, kaikella rakkaudella 😉
Hyvää uuttavuotta ja jatkathan samaan malliin?? -Yritän parhaani kun en muutakaan osaa 😀
Tuletko minun pukeutujaksi? Vai miksi niitä ja sanotaan, kun joku valitsee yhdistelee sulle vaatteet. Käytäs yhdessä ostoksilla ja katsastaisit mun garderobin? :0) -Joo kuulostaa niin kivalta et tulisin mielelläni ;)) Kunhan käytäis sit kahvilla aina välissä 😛 Toivottavasti blogi käy kuitenkin korviikkeena :))
Oletko harkinnut mallin uraa? Vai kenties olet jo? -Kiitos kysymyksestä ❤ En ole malli (tähän voisi vielä punastua ja hihetellä ;)) olen ihan tavallisen näköinen perheenäiti oikeasti vaikka nää kuvat joskus näyttääkin paremmilta 😉
Saat näin harvoja kommentteja, nekin kaikki ihania ja iloisia etkä niihinkään ole viitsinyt aikoihin vastata?? -I know… olen ihan kamala ihminen tai ainakin bloggaaja ja tämä kritiikki oli täysin ansaittua. Toivottavasti tämä vastauspostaus lohduttaa jotakuta ja tästä lähin I’m back in kommenttiboksi! :))
Mistä tuo SENSE kori on hankittu?? -Sense -kori on täältä pienestä sisustuskaupasta, mutta se on joko merkkiä Bloomingville tai House Doctor… en uskalla sanoa kumpi kun en varmasti muista.
tunika Odd Molly / villatakki äitin tekemä / saappaat ostettu Italiasta joltain pieneltä suutarilta
See you in kommenttiboksi ❤
kalastajanvaimo.com 
Heh, nyt kun virallisesti lupasit vastata taas kaikkiin kysymyksiin, niin toistan kysymykseni, jonka joskus syksyllä sulle laitoin: Millainen S.hoitajien työtilanne Norjassa on nykyään? Ja jatkokysymyksenä; mikä on saikun peruskuukausipalkka?
Entä miten elämisen kalleus suhteessa Suomeen? Onko se mielestäsi huomattavasti kalliinpaa kuin täällä?
Nimimerkki; kohta valmis sh/th, joka miettii, että mitäs sen jälkeen. ;O)
TykkääTykkää
Tuli mieleen tuosta yhdestä Odd Molly -kysymyksestä, johon olit vastannut, missä sitä myydään Suomessa, että kyseistä merkkiä on saatavilla myös Pohjanmaalla (Pietarsaari, Kokkola, Vaasa). Tässä linkki Blossomin/Seven Rosesin nettisivuille: http://www.blossom.fi/index.php/fi/myymaelaet.
En ole varma, onko tämä tullut aikaisemmin esille blogissasi, mutta piti nyt huvin vuoksi mainita. Ehkä joku hyötyy vinkistä. 🙂
Oikein ihanaa uutta vuotta teille!
TykkääTykkää
Suuri suuri kiitos kuvankäsittely ohjelman nimestä!!! Niin moni asia helppottui tämän myöt ❤
Ihanaa alkanutta vuotta!
TykkääTykkää
No niin 🙂 Jos töitä Norjasta hakee niin kannattaa suunnitella joko Oslon seutua tai Pohjois-Norjaa. Muualta töitä voi olla jopa vaikea saada. En oikein tiedä peruskuukausipalkkaa, sillä en ole koskaan tehnyt täyttä työtä itse ja mun palkka koostuu usein osittain ylimääräisistä ”ekstravuoroista”, jotka ovat tuntipalkalla vs. suoraan kuukausipalkkaan jne. Täyttä (5 pv viikossa) tekevän sh:n vuositulot sen sijaan tiedän, vuosipalkka lähtee noin 40 000 eurosta (vastavalmistunut sh).
Monet asiat ovat täällä pikkasen Suomea kallimpia, mutta mun mielestä lähinnä elämäntyyli. Täälläkin voi normaalilla tyylillä (saästeliäästi) elää melkein yhtä edullisesti kuin Suomessa. Asuminen, talot lähinnä ovat kai hieman Suomen hintaluokkaa korkeampaa. Mutta kyllä ruokakaupassa läshestulkoon samoilla hinnoilla pärjää.
Kieltähän taällä on pakko töissä osata, mutta ruotsi riittää hyvin! 🙂 Lykke til, täällä on todella mukava työrytmi 😛
TykkääTykkää
Kiitti vinkistä, näitä tarvii aina :))
Ihanaa uutta vuotta sinne myös!
TykkääTykkää
😀 Hyvä juttu! Ihanaa alkanutta vuotta sulle myös Laura.
TykkääTykkää
En ole hoitaja enkä opiskele hoitajaksi vaan lääkäriksi, mutta jäi kiinnostamaan tuo sun vika lause tuossa vastauksessa ekaan kommentiin, että Norjassa hoitajilla on kiva työrytmi. Mitä tarkoitat sillä? Esim. verrattuna Suomeen. Ja osaatko sanoa millasta on lääkärin työ Norjassa, esim. taas Suomeen verrattuna. =)
TykkääTykkää
Oon seurannut sun blogia jo yli vuoden, enkä koskaan ole kommentoinut mitään. Ihaillut vain niin kovasti sun tyyliä vaatteissa ja sisustuksessa, kokeillut reseptejä ja itsekin innostunut käsitöistä. Nyt on kuitenkin pakko kirjoittaa, että se ettet ehdi ja jaksa aina kommentoida joidenkin mielestä riittävästi osoittaa vain, että sinulla on muutakin elämää. Eihän työssäkäyvä perheenäiti pysty aina koneella roikkumaan. Jatka samaan malliin. Olet tämän perheenäidin päivien piristys!
TykkääTykkää
moi, vielä siitä piposta 🙂 mistä oot sen ostanut/ tilannut?
TykkääTykkää
Ompa ihana tuo äitisi tekemä villatakki:) Sopii sinulle niin hyvin!
Mukavaa tammikuuta ja terkkuja Turusta!
TykkääTykkää
Ihanat sukkahousut; saakohan noita Suomesta?
kyselee eräs sukkahousufriikki
TykkääTykkää
Ihana hempea asu! Meidan pojalla (2v 2kk) on viela tuttipullo. Muusta ei suostu maitoa juomaan ja yritetty on kaikennakoista kuppia – kai se on se lohtu. Tutistakin on aiottu eroon, mutta se on ensimmainen asia, jota poika itkee kun tulee paha mieli. Antaa lapsella olla niita lohtutavaroita. 2 vuotias on viela oikeastaan ihan vauva 🙂
TykkääTykkää
No huh, aktiivista teidänkin elämä! Mukavaa laskeutumista arkeen ja kotiin.
Iloista tammikuuta, kiva kun oot olemassa kuvien ja tekstien kautta!
TykkääTykkää
Ihana tuo neuletakki! Voisikohan siitä saada jonkinlaista ohjetta tai edes tarkempaa kuvaa? 🙂
TykkääTykkää
Helouta sinne ja hyvää uutta vuotta!!
Mä haluan myös nähdä tarkemman vilautuksen tuosta sun villatakista, se näyttää tosi kauniilta! Onko se suorakaide, jossa on hihat?
TykkääTykkää
Täällä on kai yleisesti vähän löyhempi työmoraali 😛 Kaikki ovat enemmän ”kavereita” ja ilmapiiri on aika leppoisa. Jos hoitajat istuskelevat kahvikupit kädessä keskellä päivää, tulevat pomot seuraksi. Kukaan ei juuri patistele hommiin eikä ihmettele, jos sulla on aikaa pitää taukoa. Täällä on siis kai enemmän työvoimaa eivätkä kunnat ole ihan niin tiukoilla kuin Suomessa tuntuu olevan. Mulla ei ole kai koskaan ollut sellanen lopunväsynyt olo työpäivän jälkeen tai tuntunut, että ”nyt en kyllä jaksa vastata taas tohon kelloon”. Joskin asia vaihtelee varmaan ihan hirveästi paikoittain ja voin puhua vain omasta kokemuksesta. Sh on täällä kuitenkin huomattavasti arvostetumpi ammatti ja halutumpi opiskeluala kuin Suomessa. Sit taas mun hyvä ystaväni (itseasiassa kaksikin) työskentelevät lääkäreinä ja heillä on ihan valtavat työmäärät -varmaan ihan kuten Suomessakin. Mutta noin yleisesti mun mielestä täällä panostetaan enemmän työilmapiiriin ja jaksamiseen. Stressiä, kyräilyä+kyttäämistä ja suorituspaineita on vähemmän. Lääkärit aloittavat aina apulaislääkäreinä ja työskentelevät muutaman (oisko se 3 vuotta) ohjaavan lääkärin kanssa. Siksi täällä on tärkeää valita heti kiinostava ala, eikä vaihdella, jotta pääsee tosta apulaislääkärin asemasta eteenpäin. Uudella alalla olet taas apulaislääkäri ensimmäiset vuodet… 🙂 Toivottvasti auttoi/antoi uutta tietoa!
TykkääTykkää
Hehe kiitti! 🙂
Joo joskus jää pakostakin kommentit vastaamatta juuri siksi, etten ehdi viettää niin kauheasti aikaa koneella… Mut onhan se kurjaa… Kivaa etta te ymmärrätte!! Kiitti 🙂
TykkääTykkää
Ostin sen Porvoosta yhdestä pikkukaupasta… En kyllä nyt muista kuollaksenikaan nimeä… Eikun… Våga?
TykkääTykkää
Kiitos, terkkuja Turkuun!
TykkääTykkää
Juu nää on Pierre Robertin, eikös niitä saa Suomestakin? Täällä ainakin saa ihan ruokakaupoista 😛
TykkääTykkää
Se on se lohtu joo 🙂 Kyllä ne vielä oppii olemaan ilman ❤
TykkääTykkää
Samat sanat Madicken, sun kommentit lämittää aina 🙂
TykkääTykkää
Kiitti! äiti on tehnyt tän jostain englantilaisesta ohjeesta soveltamalla… mutta yritän laittaa parempaa kuvaa pian 🙂
TykkääTykkää
oot kyllä niin super woman, ihailen sua 🙂
voi kunpa itsekin saisi jostain energiaa ja iloa tähän elämään 😦
TykkääTykkää
No helou 🙂 Hyvää uutta vuotta!
Laitan pian tarkempaa kuvaa tästä… se on neulottu niinku sivuttain, mutta en ihan vanno että olisi pelkkä suorakaide… Yritän ottaa asiasta selvää ja laittaa parempia kuvia!
TykkääTykkää
No en oo, just tolta on tuntunut minustakin taas viime päivinä, et jostain pitäis saada lisää energiaa kaikkeen… No, liikunta ja ulkoilu auttaa aina ❤ Kiitos kovasti kuitenkin 😀
TykkääTykkää
Kiitos taas tästäkin, jotenkin niiiin lohduttavaa kun voi samaistua äitinä ja tulevaisuudessa taas työntekijänäkin… ja Ihmisenä 😉 Blogisi on vaan niiiiin loistava!
Ja onhan sinulla oikeus olla vastaamatta ”kaikenmaailman” kysymyksiin, vastailet kun ehdit ja niihin kysymyksiin jotka tuntuvat sopivilta eivätkä liian yksityisiltä!
Energistä vuotta 2012!
TykkääTykkää
Hei, tuosta leppoisasta ilmapiiristä vielä. Ystäväni työskenteli sairaanhoitajana/terveydenhoitajan Norjassa ja kertoi, että työvuoroihin saattoi itse vaikuttaa esim. kertomalla säännölliset harrastuksensa, ja niiden ajankohtiin ei sitten työvuoroja laitettu! Mielestäni aivan mahtavaa, eikä kyllä tulis koto-Suomessa kuuloonkaan. Eikähän tuon parempaa työkyvyn ylläpitoa olekkaan, kuin että voi oman vapaa-aikansa määritellä ja työ joustaa siinä mukana. Vaatii kyllä työvoimaa, ja todella tuon leppoisamman tavan tehdä töitä. Ystäväni kertoi myös, että työkaverit pitävät paljon enemmän yhteyttä työajan ulkopuolella kuin Suomessa, mikä sekin kertoo aika paljon ilmapiiristä. Hän työskenteli yliopistosairaalan teholla/ensiavussa ja myöhemmin terkkarina kouluterveydenhuollossa. Molemmista on kertonut vain positiivista, eikä todella taida olla tulossa Suomeen takaisin, ainakaan työn puolesta =).
Jos olisin hoitajan ammatin valinnut, voisi olla aika suuri motivaatio työskennellä Norjassa. Kiva, että Sinä voit, ja olet siellä onnellinen!
TykkääTykkää
Aaa joo muistan sen putiikin, oon itekin käyny siellä.. Se on tosi ihana kauppa.. 🙂 voi kun pääsis sinne ostoksille ❤
TykkääTykkää
Pakko oli vielä tulla jatkamaan, että sun pitäisi häippästä indiedaysista ja perustaa oma yhteisö sun siskon ja äidin kanssa.
Äitisi käsitöistä saisi aika huipun kässäblogin ja siihen yhdistettynä sun ja systerin jutut, niin aika ykkönen tulisi! Miten olis? : )
TykkääTykkää
Hyvää uutta vuotta!
Toivottavasti ei Emil pahoja tuhoja teillä päin tee.
TykkääTykkää
Hei tiedätkö, olen miettinyt tätä ennenkin ja muidenkin ulkomaille muuttaneiden kohdalla, mutta en oikein jaksa uskoa että osasit norjan oikeasti kolmessa kuukaudessa. Ainakin olit työpaikalla kovin hiljainen.
Ihmisiä on tosiaan monenmoisia, toiset vahvempia toiset heikompia joissakin asioissa, mutta olisi hirveän kiva saada realistinen postaus/kertomus joltakulta ulkosuomalaiselta kielitaitojen kehittymisestä. Kolme kuukautta kun on ihan oikeasti ihan tosi lyhyt aika. Sulla taisi olla tosi vahva ruotsi pohjalla.
Tiedän nimittäin norjassa suomenruotsalaisiakin jotka kärvistelee kielen kanssa. Siksi vain vähän hymyilyttää kun suomenkieliset kehaisee osanneensa jo muutamassa hassussa viikossa.
Hienoa kuitenkin että olet saanut elämän hyvin kasaan siellä etelässä!
TykkääTykkää
Kaikkea hyvää uudelle vuodelle!!
Ihana tämä blogisi..lueskelen usein.
Kysyisin mikä on hoikkuutesi salaisuus..olet kaunis ja hoikka.
TykkääTykkää
Minä kyllä uskon, että blogin pitäjä on oppinut Norjan kolmessa kuukaudessa.
Olin itse aikoinaan sh:na Norjassa, englanti oli lähtiessä vahvempi, mutta sinnikkäästi puhuin ja puhuin. Ja kyllä, kolmessa kuukaudessa voin sanoa, että osasin Norjan aika hyvin siihen nähden miten vähän aikaa olin ollut. Plus työtehtävät olivat sellaisia, että en olisi siinä voinut edes olla jos en olisi oppinut.
Helppoa se ei ollut, ei lainkaan. Monta kertaa olin luovuttaa, ja yöt olin hiestä märkä kun pelotti mennä töihin, että kuinka minä selviän. Ja hyvinkin saattoi olla niin, että olin ainoa sh tai joskus jopa ainoa koulutettu työpaikalla.
TykkääTykkää
Vielä tuohon ed. kommenttiini, niin enhän itsekään puhunut ’täydellistä’ Norjaa kolmessa kuukaudessa, tuskin ehkä blogin pitäjäkään, mutta rehellisesti voin sanoa, että puhuin silloin jo erinomaisesti, ja ymmärsin hyvin, vaikka kaikille ei sanoja ollut.Ehkä kyse on tästä, eikä niinkään siitä että tiedät kaikki sanat ja aina menisi kielioppi prikulleen oikein. Kyllä minulla vielä kahden siellä vietetyn vuodenkin jälkeen oli joissakin sanoissa hankala erottaa (ääntää nimenomaan) u:ta ja Y:tä ja niissä tuli joskus hauskojakin tilanteita.
TykkääTykkää
Kiitti Mannu!
Nimenomaan, energistä uutta vuotta!! Sitä tarvitaan :))
TykkääTykkää
😀
Indiedaysissa on kamalan viihtyisää, eihän täältä viitsi lähteä :))
TykkääTykkää
Joo näyttää olevan aikamoiset aallot ja vaahtopäät ja pikkasen pelkäsin ikkunoiden lentävän sisään pahimmilla tuulenpuuskilla :S Että kyllä tuulee.
Hyvää uutta vuotta!
TykkääTykkää
tuohon näkötorniaiheeseen ajattelin vaan että näyttää musta enemmin näkymältä ruotsinsalmen näkötornista eli sietlä sapokan lenkkipolun varrelta kuin haukkavuoren näkötornista 🙂 enkä kyllä tiedä onko toi ruotsinsalmen näkötorni sen virallinen nimi 😉
TykkääTykkää
No, en oikeastaan mitenkään kehu osanneenni norjan kolmessa kuukaudessa… Ennemminkin naureskelen että kolme kk jälkeen osasin jo jotenkuten 😉 Ensimmäiset 3kk täällä kävin norjan kurssia muiden pakolaisten ja maahanmuuttajien kanssa hehe ja siksikin varmasti mun oppimiseni tapahtui jotakuta toista tehokkaammin. Ruotsi on myös ollut aina mun suosikkiaineita ja juu, sen verran vahvana pohjalla että norja tarttui nopeasti. Moni muukin on ihmetellyt nopeutta, jolla norjan kieli muulle tarttui. Nykyisellään siinä sitten ei tapahdukaan niin kauheasti kehitystä 😉 Yksilöllisiä juttuja, mutta haluan todellakin korjata ton seikan että väittäisin osanneeni norjan täydellisesti kolmessa kuukaudessa. Sitä ei ollut tarkoitus väittää. Mutta pärjäsin.
Oppimiskertomukset vaihtelevat varmasti myös suuresti riippuen kielesta. Luonnollisesti norja on meille suomalaisille helpompi oppia kuin vaikkapa kreikka, kun olemme jo tutustuneet ruotsiin.
Olen myös huomanut, etteivät ruotsalaiset/tanskalaiset/suomenruotsalaiset koe samanlaisia paineita/ tarvetta oppimisen kanssa, sillä he tulevat ymmärretyiksi omalla äidinkielellään. Eivät välttämättä koskaan opi norjaa niin hyvin kuin vaikkapa suomalainen, koska heidän ”ei tarvitse”.
TykkääTykkää
Hei Marita, kiitos kivasta kommentista 🙂
Hoikkuuteni salaisuus on varmastikin geenit…? Tai joku… en tiedä. En koe syöväni mitenkään erityisesti ja liikuntakin on nyt ollut aivan minimaalista :S Jaiks, onneksi pian alkaa tammikuun jumppalukkari ja mulle tulee taas pakko lähteä 😉
TykkääTykkää
Hih niin hauska kuulla :)) Tottakai näissä tarinoissa on kaikkia tällaisia detaljeja takana, jotka jo melkein on unohtunut… Mutta kyllä minuakin on monet hassut jutut pelottanut :)) Jopa kahvilassa pullakahvin tilaaminen :)) Mutta niin sitä oppii…. Ja selviää!!
TykkääTykkää
Juu mullakin oli silloin etetnkin ymmärtäminen jo tosi hyvä, sehän tulee paljon omaa sanojen tuottamista nopeammin… U ja Y on mullakin vieläkin joskus vaikeita enkä tajua mitä eroa on ääntää Eyvind ja Øivind ;D Ja kerran raportoin yhden potilaan saavan ”lusbehandling” (täihoitoa) kun tarkoitin ”lysbehandling” (valohoitoa) ja ne oli ihan kauhuissan et onks täällä täitä…. Et sellaista.
TykkääTykkää
Joo se se on! Ruotsinsalmen näkötorni!
TykkääTykkää
Oi, miten ihana asu, ihanat hiukset ja ihana sinä! Yllä käytyyn kielikeskusteluun liittyen: saammeko joskus norjaksi puhutun videopostauksen? 😉
TykkääTykkää
Ihana asu! En tiedä oletko mahtanut joskus aikoja sitten tehdä postauksen sinun ja miehesi elämästä, tapahtumista jne tähän päivään asti? Olisi mukava lueskella taustoista, miten olet päätynyt Norjaan ja sen sellaisesta 🙂
TykkääTykkää
Onnistuisko joskus tehä postaus sun ja sun miehen rakkaustarinasta alusta tähän hetkeen? 🙂 Ja paljonko teillä on ikäeroa?
TykkääTykkää
Kiitos ihanasta blogista, olen niin iloinen, että viime vuonna tämän vihdoin löysin. Tuo ehdotus postauksesta niistä ”vaatekappaleista jotka mielestäsi joka naisen pitäisi hankkia? Itse kaipailisin vinkkejä juuri sinunlaisen tyyliin,ei siis housupuku-juttuja kuten netistä löytyy :)” olisi juurikin sitä mitä minäkin tarvitsisin, tyyliä pitäisi löytää ja ei mitään ”jakkupuku”-versiota, vähän nuorekkaampaa, silti aikuisen naisen, eli tätä odotellessa… Oikein ihanaa uutta alkanutta vuotta sinulle ja perheellesi!
TykkääTykkää
Mun on pakko kommentoida tohon, että en ihmettele ollenkaan, että 3 kuukauden päästä oot osannu jo joten kuten norjaa. Mä tiedän yhden japanilaistytön joka tuli viime maaliskuussa Suomeen ja kesällä hänen kanssa pysty jo keskustelemaan pelkällä suomenkielellä. Ei toki aina ihan kaikkea ymmärtänyt ja piti ehkä itsekin miettiä, että puhuu hitaammin ja käyttää ”normaaleja” sanontoja eikä mitään slangia tai muuta hankalaa. Ja esim. vitsejä ei oikeen heti tajunnu tai humoristisia heittoja. Mutta siis pärjäsi jo tosi hyvin pelkällä suomenkielellä.
Kiitos Johanna vastauksesta aiempaan kommentiin. Meinaan muutes tehdä perjantaina sitä lohikastiketta josta laitoit ohjeen joskus ennen joulua. Oli tosi hyvää mutta mies ei ollut silloin kotona maistamassa niin nyt täytyy tehdä hänellekin. Namnam! En malta odottaa! =)
TykkääTykkää
Sun blogi on huippu! Kuten muutkin lukijat, minäkin tykkään tyylistäsi todella paljon. Kuvistasi saa hyviä ideoita ja vinkkejä omaankin pukeutumiseen. Sanoisin jopa, että huomattavasti paremmin kuin muoti-/naisten lehdista!
Mukavaa alkanutta vuotta!
TykkääTykkää